ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 아이폰4 수신감도 관련 애플 답변
    뉴스 & 컬럼/모바일 2010. 6. 25. 10:11
    반응형

    수신 문제에 대해 몇몇 사용자가 직접 애플 측에 연락을 했습니다. 그런데, 답장이 오네요!

    기사 : You're holding the phone the wrong way



    "그렇게 잡지마!"



    수신 문제가 있음에도 애플 스티브잡스의 회답은 저렇게 돌아왔네요. 덤으로 회사측 공식 입장 입니다.

    Gripping any mobile phone will result in some attenuation of its antenna performance, with certain places being worse than others depending on the placement of the antennas. This is a fact of life for every wireless phone. If you ever experience this on your iPhone 4, avoid gripping it in the lower left corner in a way that covers both sides of the black strip in the metal band, or simply use one of many available cases.

    "여느 모바일폰도 손으로 잡으면 신호가 희석된다. 안테나가 어디있느냐에 따라 더 심한 경우도 발생하는데, 이건 바뀌지 않는 사실이다. 아이폰4로 이같은 경험을 했다면, 그 위치를 (왼쪽 하단 부분) 피해서 잡아 사용하기를 권한다. 아니면 현재 구할 수 있는 다양한 케이스를 사용하기를 권장 한다."



    engadget 의견 :

    현재 제기되고 있는 문제는 소프트웨어의 문제도, 하드웨어의 문제도 아닌 안테나의 위치가 손에 닿는다는.... 디자인 적인 문제입니다. 이미 아이폰 3세대에서도 같은 문제가 제기된 적이있고, 현재 넥서스원도 같은 수신률 드랍 문제로 시끄러운데... 모바일폰의 숙명상 이런 문제가 있을 수 있다는 점을 인지하더라도 꼭 이 디자인으로 했어야 하는지 의문이 듭니다. '이 위치를 피해서 잡으면 된다' 그러면 어째서 안테나의 위치를 바꾸지 않았을까요?

    어쨌든 해답은 얻었네요 - 케이스를 씌우는 것. 그러니 이제 우리가 궁금한건 애플이 이 문제로 고생하고 있는 사람들에게 범퍼를 제공을 할 것인지가 궁금 하고, 그것이 옳은 길이라고 생각 합니다.



    - 제 의견 -

    작업 중에 잠깐 들렸다 로오나님의 댓글을 봤습니다. 그리고 보게된 클리앙 링크 (그런데 적어주신 링크는 연결이 안돼요;ㅁ;). 그리고 링크 타고 가서 보게 된 엔가젯의 포스팅...

    그리고 내용을 본 저의 반응은... 그냥...





    ... 막나가는구나, 사과야...... 그러다 나중에 혼난다..... ;ㅁ;


    이상 참으로 막나가는 사과의 짧은 해설이었습니다;


    Post from Engadget.com 2010.06.25 / Translated & comment by creasy 2010



    "잡지마, 그렇게 잡지마!! 성질 뻗쳐서 정말!!"

    반응형

    댓글

Designed by Tistory / Posts by creasy